Provereno na Izumi 0.5.7, 2026-11-21: instalacija uživo na probnom steku (Docker Desktop, Mac, arm64), a zahtevi i produkcija (Docker, verzije slika, disk) iz koda i čitanjem.Ova kartica je za osobu koja instalira Izumi na server svoje firme: Docker, mreža, TLS, prijava i konektori. Komande su dozvoljene. Ljudi koji samo rade u Izumiju ovde ne moraju ništa da čitaju.
Nije provereno uživo: instalacija na Linux serveru (amd64). Probni stek je prošao na Mac računaru sa Docker Desktop-om (VM sa 8 GB). Zahtevi ispod su iz koda i iz vodiča za instalaciju.
Šta se instalira
Izumi je jedan docker compose projekat. Slika aplikacije se pravi na vašem serveru, registar ne postoji.
Servis
Šta radi
db
PostgreSQL 18 sa pgvector (pgvector/pgvector:0.8.7-pg18-bookworm). Drži sve podatke. Pristup se sprovodi u bazi (row level security).
migrate
Primeni migracije baze i izađe. Radi pre app i worker.
app
REST API, MCP adresa /mcp i web aplikacija, na portu 8080 u kontejneru.
worker
Uvoz (upload, Drive i SharePoint), istek predloga, brisanje starih zapisa o pristupu, ponovno embedovanje pri promeni modela i čišćenje isteklih OAuth podataka.
embedder
Text Embeddings Inference sa modelom BAAI/bge-m3 (1024 dimenzije).
backup
Noćni šifrovani backup.
caddy
Neobavezno (profil proxy): TLS ispred app. Vidi TLS.
app, worker i migrate koriste istu sliku team-brain:<verzija>. Oznaka slike je verzija.
Slika i repozitorijum se i dalje zovu team-brain, iako se proizvod zove Izumi. Komande se pokreću skriptom ./tb.
Ko vodi instalaciju
Akia vodi deljenu i posvećenu instalaciju (jedna instanca za više firmi, ili jedna instanca po klijentu).
Ova kartica opisuje instalaciju koju vodi sama firma, na svom serveru ili u svom oblaku. Paket i vodič su isti u sva tri slučaja.
Hardver
Referentni server: VPS sa 4 vCPU i 8 GB RAM, Linux na amd64.
Embedder je najveći proces. U docker-compose.yml ostaje --max-batch-tokens 512: veće serije ubije sistem zbog memorije već pri startu na 8 GB.
Cilj je najviše 3 GB za embedder. Na Mac računaru (arm64 slika u Docker Desktop) embedder je u ranijoj probi dostigao 4,80 GB, a u probi 2026-11-21 je u mirovanju posle starta držao 3,6 GiB, pa ostavite rezervu i ne pokrećite druge velike servise na istom serveru.
Disk: slika team-brain oko 0,5 GB, slika baze 0,7 GB, slika embeddera oko 0,5 GB, model bge-m3 2,2 GB u volumenu modela, a za pravljenje slike treba još oko 2 GB keša. Planirajte bar 40 GB za malu instalaciju.
Baza i backup rastu sa brojem delova teksta (chunk). Čuva se 14 dnevnih i 6 mesečnih kopija. Pilot korpus (43 dokumenta, 209 delova) daje backup od 1,1 MB.
Produkcija Izumija radi na serveru sa 75 GB diska, od kojeg je 26 GB zauzeto (provereno čitanjem).
Preduslovi
Linux na amd64 sa Docker Engine i Docker Compose dodatkom (docker compose, verzija 2).
Korisnik koji vodi instalaciju je u grupi docker, da docker i ./tb rade bez sudo. Samo čitanje backup fajlova traži root.
openssl (ključevi i lozinke), curl (provere spremnosti) i git.
DNS ime servera, na primer brain.example.com, i otvoreni portovi 80 i 443 (443 i za UDP) ako koristite TLS sa proxy profilom.
Internet tokom instalacije: pravljenje slike preuzima Node sliku i npm pakete, a prvi start embeddera preuzima model sa huggingface.co. Za server bez interneta vidi Rad bez interneta.
Ograničenja
Referentno merenje (RAM embeddera i p95 pretrage) na VPS-u sa 8 GB još nije urađeno.
Instalacija je predviđena za amd64 (na Linux serveru nije proveravana uživo). ARM (Apple Silicon) služi za probu na računaru, ne za server.
Većina podešavanja je u fajlu .env: vidi Instalacija.
Rešavanje problema
Šta vidite
Verovatan uzrok
Embedder se ubije pri startu
Memorija: proverite da je --max-batch-tokens 512 i da server ima bar 8 GB.
Pravljenje slike pada
Nema interneta ili disk je pun (treba oko 2 GB za keš).
docker traži sudo
Korisnik nije u grupi docker.
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Izumi","colors":{"primary":"#ff6b35","light":"#ff6b35","dark":"#0b0c0e"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/akia-consulting/-l5XLI7ftc2U1SZX/logo/light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=-l5XLI7ftc2U1SZX\u0026q=85\u0026s=96af7cf3d62f98290e82d9b350a9e3f9","dark":"https://mintcdn.com/akia-consulting/-l5XLI7ftc2U1SZX/logo/dark.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=-l5XLI7ftc2U1SZX\u0026q=85\u0026s=c30d00f6d1a891b28bff5b756eb7e523","href":"https://izumi.akiaconsulting.com"},"favicon":"https://mintcdn.com/akia-consulting/UfDKk95B0JApANc6/favicon.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=UfDKk95B0JApANc6\u0026q=85\u0026s=a74575c718248bf0aceb8785ebfd9868","navbar":{"primary":{"type":"button","label":"Prijava / Sign in","href":"https://izumi.akiaconsulting.com"}},"footer":{"links":[{"header":"Izumi","items":[{"label":"izumi.akiaconsulting.com","href":"https://izumi.akiaconsulting.com"},{"label":"Akia Consulting","href":"https://akiaconsulting.com"}]}]},"search":{"prompt":"Pretraga / Search..."},"seo":{"metatags":{"canonical":"https://docs.izumi.akiaconsulting.com"}},"contextual":{"options":["copy","view","chatgpt","claude"],"display":"header"},"styling":{"latex":false},"navigation":{"pages":[]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"akia-consulting","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"akia-consulting","customDomains":["docs.izumi.akiaconsulting.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"vuuribica","repo":"izumi-docs","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":false,"mountPath":"","label":"","_id":"6b004ee7d53e418143901602"},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"ENABLED"},"WEB_MCP":{"status":"ENABLED"},"NARRATION":{"status":"ENABLED"}},"buildId":"6b01968c0d13a27bf2848752","clientVersion":"0.0.4270","searchFilterCounts":[{"language":"default","tag":"Installation","count":11},{"language":"default","tag":"Setting up","count":11},{"language":"default","tag":"Instalacija","count":11},{"language":"default","tag":"Postavljanje","count":11},{"language":"default","tag":"Administration","count":9},{"language":"default","tag":"Managing","count":9},{"language":"default","tag":"Administracija","count":9},{"language":"default","tag":"Upravljanje","count":9},{"language":"default","tag":"Using Izumi","count":8},{"language":"default","tag":"Everyday use","count":8}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"basePath":"","hasChatPermissions":true,"hasWebMcpPermissions":true,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"site-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"starter-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"control","enabled":true,"payload":{"type":"string","value":"control"},"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"wildcard-email-auth","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":false},"customCss":[]}
{"page":{"pagePath":"sr/instalacija/zahtevi","slug":"/sr/instalacija/zahtevi","pageMetadata":{"title":"Zahtevi","description":"Šta vam treba pre instalacije.","href":"/sr/instalacija/zahtevi"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Šta vam treba pre instalacije.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,code:`code`,li:`li`,p:`p`,tbody:`tbody`,td:`td`,th:`th`,thead:`thead`,tr:`tr`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{Heading,Table,Warning}=_components;if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!Table)_missingMdxReference(`Table`,true);if(!Warning)_missingMdxReference(`Warning`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Provereno na Izumi 0.5.7, 2026-11-21: instalacija uživo na probnom steku (Docker Desktop, Mac, arm64), a zahtevi i produkcija (Docker, verzije slika, disk) iz koda i čitanjem.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Ova kartica je za osobu koja instalira Izumi na server svoje firme: Docker, mreža, TLS, prijava i konektori. Komande su dozvoljene. Ljudi koji samo rade u Izumiju ovde ne moraju ništa da čitaju.`}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Nije provereno uživo: instalacija na Linux serveru (`,_jsx(_components.code,{children:`amd64`}),`). Probni stek je prošao na Mac računaru sa Docker Desktop-om (VM sa 8 GB). Zahtevi ispod su iz koda i iz vodiča za instalaciju.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`šta-se-instalira`,children:`Šta se instalira`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Izumi je jedan `,_jsx(_components.code,{children:`docker compose`}),` projekat. Slika aplikacije se pravi na vašem serveru, registar ne postoji.`]}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Servis`}),_jsx(_components.th,{children:`Šta radi`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`db`})}),_jsxs(_components.td,{children:[`PostgreSQL 18 sa pgvector (`,_jsx(_components.code,{children:`pgvector/pgvector:0.8.7-pg18-bookworm`}),`). Drži sve podatke. Pristup se sprovodi u bazi (row level security).`]})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`migrate`})}),_jsxs(_components.td,{children:[`Primeni migracije baze i izađe. Radi pre `,_jsx(_components.code,{children:`app`}),` i `,_jsx(_components.code,{children:`worker`}),`.`]})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`app`})}),_jsxs(_components.td,{children:[`REST API, MCP adresa `,_jsx(_components.code,{children:`/mcp`}),` i web aplikacija, na portu 8080 u kontejneru.`]})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`worker`})}),_jsx(_components.td,{children:`Uvoz (upload, Drive i SharePoint), istek predloga, brisanje starih zapisa o pristupu, ponovno embedovanje pri promeni modela i čišćenje isteklih OAuth podataka.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`embedder`})}),_jsxs(_components.td,{children:[`Text Embeddings Inference sa modelom `,_jsx(_components.code,{children:`BAAI/bge-m3`}),` (1024 dimenzije).`]})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`backup`})}),_jsx(_components.td,{children:`Noćni šifrovani backup.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.code,{children:`caddy`})}),_jsxs(_components.td,{children:[`Neobavezno (profil `,_jsx(_components.code,{children:`proxy`}),`): TLS ispred `,_jsx(_components.code,{children:`app`}),`. Vidi `,_jsx(_components.a,{href:`/sr/instalacija/tls`,children:`TLS`}),`.`]})]})]})]}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.code,{children:`app`}),`, `,_jsx(_components.code,{children:`worker`}),` i `,_jsx(_components.code,{children:`migrate`}),` koriste istu sliku `,_jsx(_components.code,{children:`team-brain:\u003cverzija>`}),`. Oznaka slike je verzija.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Slika i repozitorijum se i dalje zovu `,_jsx(_components.code,{children:`team-brain`}),`, iako se proizvod zove Izumi. Komande se pokreću skriptom `,_jsx(_components.code,{children:`./tb`}),`.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`ko-vodi-instalaciju`,children:`Ko vodi instalaciju`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Akia vodi deljenu i posvećenu instalaciju (jedna instanca za više firmi, ili jedna instanca po klijentu).`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Ova kartica opisuje instalaciju koju vodi sama firma, na svom serveru ili u svom oblaku. Paket i vodič su isti u sva tri slučaja.`}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`hardver`,children:`Hardver`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Referentni server: VPS sa 4 vCPU i 8 GB RAM, Linux na `,_jsx(_components.code,{children:`amd64`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Embedder je najveći proces. U `,_jsx(_components.code,{children:`docker-compose.yml`}),` ostaje `,_jsx(_components.code,{children:`--max-batch-tokens 512`}),`: veće serije ubije sistem zbog memorije već pri startu na 8 GB.`]}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Cilj je najviše 3 GB za embedder. Na Mac računaru (arm64 slika u Docker Desktop) embedder je u ranijoj probi dostigao 4,80 GB, a u probi 2026-11-21 je u mirovanju posle starta držao 3,6 GiB, pa ostavite rezervu i ne pokrećite druge velike servise na istom serveru.`}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Disk: slika `,_jsx(_components.code,{children:`team-brain`}),` oko 0,5 GB, slika baze 0,7 GB, slika embeddera oko 0,5 GB, model bge-m3 2,2 GB u volumenu modela, a za pravljenje slike treba još oko 2 GB keša. Planirajte bar 40 GB za malu instalaciju.`]}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Baza i backup rastu sa brojem delova teksta (chunk). Čuva se 14 dnevnih i 6 mesečnih kopija. Pilot korpus (43 dokumenta, 209 delova) daje backup od 1,1 MB.`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Produkcija Izumija radi na serveru sa 75 GB diska, od kojeg je 26 GB zauzeto (provereno čitanjem).`}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`preduslovi`,children:`Preduslovi`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Linux na `,_jsx(_components.code,{children:`amd64`}),` sa Docker Engine i Docker Compose dodatkom (`,_jsx(_components.code,{children:`docker compose`}),`, verzija 2).`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Korisnik koji vodi instalaciju je u grupi `,_jsx(_components.code,{children:`docker`}),`, da `,_jsx(_components.code,{children:`docker`}),` i `,_jsx(_components.code,{children:`./tb`}),` rade bez `,_jsx(_components.code,{children:`sudo`}),`. Samo čitanje backup fajlova traži root.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.code,{children:`openssl`}),` (ključevi i lozinke), `,_jsx(_components.code,{children:`curl`}),` (provere spremnosti) i `,_jsx(_components.code,{children:`git`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`DNS ime servera, na primer `,_jsx(_components.code,{children:`brain.example.com`}),`, i otvoreni portovi 80 i 443 (443 i za UDP) ako koristite TLS sa `,_jsx(_components.code,{children:`proxy`}),` profilom.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Internet tokom instalacije: pravljenje slike preuzima Node sliku i npm pakete, a prvi start embeddera preuzima model sa `,_jsx(_components.code,{children:`huggingface.co`}),`. Za server bez interneta vidi `,_jsx(_components.a,{href:`/sr/instalacija/bez-interneta`,children:`Rad bez interneta`}),`.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`ograničenja`,children:`Ograničenja`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Referentno merenje (RAM embeddera i p95 pretrage) na VPS-u sa 8 GB još nije urađeno.`}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Instalacija je predviđena za `,_jsx(_components.code,{children:`amd64`}),` (na Linux serveru nije proveravana uživo). ARM (Apple Silicon) služi za probu na računaru, ne za server.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Većina podešavanja je u fajlu `,_jsx(_components.code,{children:`.env`}),`: vidi `,_jsx(_components.a,{href:`/sr/instalacija/instalacija`,children:`Instalacija`}),`.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`rešavanje-problema`,children:`Rešavanje problema`}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Šta vidite`}),_jsx(_components.th,{children:`Verovatan uzrok`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Embedder se ubije pri startu`}),_jsxs(_components.td,{children:[`Memorija: proverite da je `,_jsx(_components.code,{children:`--max-batch-tokens 512`}),` i da server ima bar 8 GB.`]})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:`Pravljenje slike pada`}),_jsx(_components.td,{children:`Nema interneta ili disk je pun (treba oko 2 GB za keš).`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsxs(_components.td,{children:[_jsx(_components.code,{children:`docker`}),` traži `,_jsx(_components.code,{children:`sudo`})]}),_jsxs(_components.td,{children:[`Korisnik nije u grupi `,_jsx(_components.code,{children:`docker`}),`.`]})]})]})]})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Zahtevi","description":"Šta vam treba pre instalacije.","href":"/sr/instalacija/zahtevi"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Šta se instalira","slug":"šta-se-instalira","depth":2,"children":[]},{"title":"Ko vodi instalaciju","slug":"ko-vodi-instalaciju","depth":2,"children":[]},{"title":"Hardver","slug":"hardver","depth":2,"children":[]},{"title":"Preduslovi","slug":"preduslovi","depth":2,"children":[]},{"title":"Ograničenja","slug":"ograničenja","depth":2,"children":[]},{"title":"Rešavanje problema","slug":"rešavanje-problema","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"subdomain":"akia-consulting","siteName":"Izumi","title":"Zahtevi - Izumi","navMaps":{"firstHrefInVersion":{"Srpski":{"href":"/sr/instalacija/zahtevi","matchLevel":0},"English":{"href":"/en/overview/what-is-izumi","matchLevel":4}},"firstHrefInLanguage":{}},"lastModified":"2026-11-21T12:41:29.962Z","originalFileLocation":"sr/instalacija/zahtevi.mdx"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Šta vam treba pre instalacije.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Izumi\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/akia-consulting/IZKlsOdu96JblZDm/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/akia-consulting/IZKlsOdu96JblZDm/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/akia-consulting/IZKlsOdu96JblZDm/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/akia-consulting/IZKlsOdu96JblZDm/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/akia-consulting/IZKlsOdu96JblZDm/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/akia-consulting/IZKlsOdu96JblZDm/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/akia-consulting/IZKlsOdu96JblZDm/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/akia-consulting/IZKlsOdu96JblZDm/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/akia-consulting/IZKlsOdu96JblZDm/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Zahtevi - Izumi\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Šta vam treba pre instalacije.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Izumi\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com/sr/instalacija/zahtevi\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://akia-consulting.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Postavljanje\u0026amp;title=Zahtevi\u0026amp;description=%C5%A0ta+vam+treba+pre+instalacije.\u0026amp;theme=12c8ef4e20932cca09adf228\u0026amp;signature=34e6de6bb32f269826fcf26887697945506e09db113536d3d0bd7438321ca9c7\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Zahtevi - Izumi\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Šta vam treba pre instalacije.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://akia-consulting.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Postavljanje\u0026amp;title=Zahtevi\u0026amp;description=%C5%A0ta+vam+treba+pre+instalacije.\u0026amp;theme=12c8ef4e20932cca09adf228\u0026amp;signature=34e6de6bb32f269826fcf26887697945506e09db113536d3d0bd7438321ca9c7\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/akia-consulting/IZKlsOdu96JblZDm/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Izumi\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#ff6b35\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com/sr/instalacija/zahtevi\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/sr/instalacija/zahtevi.md\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com/#organization\",\"name\":\"Izumi\",\"url\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/akia-consulting/-l5XLI7ftc2U1SZX/logo/light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=-l5XLI7ftc2U1SZX\u0026q=85\u0026s=96af7cf3d62f98290e82d9b350a9e3f9\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com#website\",\"name\":\"Izumi\",\"url\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com/sr/instalacija/zahtevi#webpage\",\"url\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com/sr/instalacija/zahtevi\",\"name\":\"Zahtevi\",\"description\":\"Šta vam treba pre instalacije.\",\"dateModified\":\"2026-11-21T12:41:29.962Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com/sr/instalacija/zahtevi#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com/sr/instalacija/zahtevi#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Izumi\",\"item\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zahtevi\",\"item\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com/sr/instalacija/zahtevi\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com/sr/instalacija/zahtevi#article\",\"headline\":\"Zahtevi\",\"name\":\"Zahtevi\",\"description\":\"Šta vam treba pre instalacije.\",\"url\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com/sr/instalacija/zahtevi\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com/sr/instalacija/zahtevi#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-11-21T12:41:29.962Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.izumi.akiaconsulting.com#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Izumi\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Izumi\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/sr/instalacija/zahtevi.md","siteName":"Izumi","nav":{"global":null,"versions":[{"version":"Srpski","default":true,"tabs":[{"tab":"Upoznaj Izumi","pages":[{"title":"Upoznaj Izumi","href":"/sr/upoznaj/sta-je-izumi"}]},{"tab":"Korišćenje","pages":[{"title":"Korišćenje","href":"/sr/koriscenje/pretraga"}]},{"tab":"AI alati (MCP)","pages":[{"title":"AI alati (MCP)","href":"/sr/ai-alati/pregled"}]},{"tab":"Administracija","pages":[{"title":"Administracija","href":"/sr/admin/korisnici"}]},{"tab":"Instalacija","groups":[{"group":"Postavljanje","pages":[{"title":"Zahtevi","href":"/sr/instalacija/zahtevi"},{"title":"Instalacija","description":"Instalirajte Izumi na svoj server.","href":"/sr/instalacija/instalacija"},{"title":"Prva prijava i admin","href":"/sr/instalacija/prvi-admin"},{"title":"Prijava (Google, Entra)","href":"/sr/instalacija/prijava"},{"title":"Konektori (Google Cloud, Microsoft Graph)","href":"/sr/instalacija/konektori"},{"title":"OAuth za MCP klijente","href":"/sr/instalacija/oauth"},{"title":"TLS","href":"/sr/instalacija/tls"},{"title":"Backup i restore","href":"/sr/instalacija/backup"},{"title":"Nadogradnja","href":"/sr/instalacija/nadogradnja"},{"title":"Monitoring","href":"/sr/instalacija/monitoring"},{"title":"Rad bez interneta","href":"/sr/instalacija/bez-interneta"}]}]}]},{"version":"English","pages":[{"title":"English","href":"/en/overview/what-is-izumi"}]}]},"basePath":"","title":"Zahtevi - Izumi","deploymentId":"dpl_DyXGnKeCjZyA3sUdfMJ7FjkdBefg","buildId":"dpl_DyXGnKeCjZyA3sUdfMJ7FjkdBefg","dynamics":[],"chunks":[]}